9月12日晚，我们进行了第一次微课堂讲座，受到很多妈妈关注。为方便大家学习，我们对讲座文字部分内容进行了整理，喜欢请分享哦！
绘本阅读的秘密
培根说过，“书有可浅尝者，有可吞食者，少数则需咀嚼消化。”所以有些绘本我就和安可看看封面和里面的图片，有些书我可能提炼出几个单词，但是有的，全文可以精读，反复读，甚至替换单词和改写句子。
目前推荐绘本的人很多，但是除了内容，如何高效的利用绘本，如何读给孩子听、如何在生活中演绎是阅读的重点，今天我们不谈理念性的内容，也不涉及大道理，只从实践的角度来和大家进行交流，由Maisy Goes to the City这本大多数家庭都有的绘本说开去，希望大家学了就能用，并从中有所思考。
举例
绘本的第2页有Welcome to the city!我呢就会跟安可讲，小朋友来家里玩儿，你可以说Welcome to our home! Home和city之间的切换，就属于结合生活的简单改编。
绘本的第3页，The road outside is really busy.这句话可以原文照背。看到熙熙攘攘的大街，就可以和宝宝说这句话。妈妈说完这句话，可以再加上几句中文来解释这句英文：
（1）你看车多人多，熙熙攘攘。不管是几个月的小小宝还是大孩子，都可以对他们这样说。会说话的孩子会问，什么叫熙熙攘攘呀。妈妈可以回答，就是（2）人来人往的呀。小朋友还会问，什么是人来人往的呀。妈妈可以继续解释。如果她不停问，我有时就中文英文切换着来回说。这种说完英文中文解释我特别喜欢。因为可以丰富她的语言。根本不用担心中文思维啊，因为你说的就是地道的英文句子。以后孩子形容繁忙的街道，这句The road outside is really busy.直接就脱口而出了。
绘本的第4页，What a lot of traffic, and what giant buildings! 这里可以用很多表示“大”的词来替换giant.比如这句可以改为：What a lot of traffic, and what enormous buildings!当然也可以：big buildings.有这么big,giant,enormous3个同义词就可以了。
大家注意拿不准的替换一定要查词典，或者给水平高的外教审核一下。如果没有条件请外教审核，就看我改编好的句子。这些都是没有问题的，这样做的好处呢，可以结合应景场合不断丰富孩子的语言质量。
绘本第5页，The streets are crowded, so you have to walk quite slowly.街上特别拥挤，所以你要慢慢走。如果很多妈妈一般不会带宝宝去拥挤的地方，那么你就截取后半句说：Walk quite slowly.慢慢走哦，生活中非常常见！
绘本第6页，There are lots and lots of shops.好多商店啊。这个我们可以替换成There are many shops. There are a plethora of shops. (a plethora of很多)There are a large variety of shops.(a large variety of各种各样的)，词汇多样性和丰富性。
绘本的第7页，Come and see the toyshop. It’s huge! 这里出现huge又可以复习前面的表示“大”的形容词。giant enormous big
When the signal goes green, it’s safe to cross.等信号灯变绿了，就可以安全通过。在带宝宝过马路的时候，很常见。读绘本，并不是说拿着绘本和宝宝正襟危坐，妈妈内化于心，在生活场景中自然应用，是最好的方式和方法。
绘本的第9页，The store is full of shoppers! 商店里全是购物者。我带安可去超市，会告诉她，你看超市里好多顾客呢。我们买东西的人，都叫顾客“customer”所以这句话可以改编成：The supermarket is full of customers! 超市里好多顾客哦！
Charley likes the escalators. Maisy likes the lifts. 这里是说Charley喜欢乘扶梯（escalator）。Maisy喜欢坐直梯（lift或者用美式elevator）。我们可以同义改写：Charley prefers to take the escalators. （charley喜欢乘扶梯。）Maisy would rather use the lifts.（Maisy宁愿用直梯。）意思和原文一致，就是句型不一样。
绘本第21页，It’s a squash in the carriage.（地铁）车厢里太挤了。这句改写可以用上前面出现过的短语和单词：The carriage is full of people.车厢里全是人（其实最准确的说法应该是The carriage is full of commuters.车厢里挤满了上下班的乘客）。The carriage is over-crowded.车厢里太挤了。这在北京、上海大城市太常见了，妈妈可以和宝宝应用自如。
我是教写作出身的，特别注意词的多样性和句式的多样性。这些其实都是国外考试的基本要求。一个人的词汇量和词汇质量，可以影响到一个人的思考方式。关于绘本，最好的方式，是妈妈内化于心，在陪伴宝宝阅读的时候自然讲解，在生活中结合场景自然运用。
生活即教育。今天呢，我主要是从方法和内容的角度把Maisy Goes to the City这本绘本结合生活贯穿了一遍，主要是想给大家思维上的启迪。所谓“求其上者得其中,求其中者得其下,求其下者无所得”，每个孩子都是不一样的，每个家庭也是不一样的，育儿先育己，希望大家能找到一些方法和灵感。
最后以我最喜欢的句子结尾：Vocabulary enables us to interpret and to express. If you have a limited vocabulary, you will also have a limited vision and a limited future.
欢迎妈妈们加入到提升词汇量和句式多样性的分享中来！
版权声明
原创文章，如需转载，请先联系我们，侵权必究
我们着力于高质量的幼儿英语启蒙，把高端英语渗透在孩子生活中，潜移默化学习；并在提供英语知识的同时，注重培养他们的优秀品质：比如不盲从，不偏信，善于表达，勇于挑战，乐于分享等等。