Ciao a tutti!Il tempo nella tua città di oggi è sereno?成都大太阳令人倍感舒适~那么今日就为大家整理奉上意大利语专业系列三之博洛尼亚大学的对外意大利语和文化~(LINGUA E CULTURA ITALIANE PER STRANIERI) 欢迎围观~~
博洛尼亚大学(意大利文:Università di Bologna)由依内里奥始建立于1088年,至今已有900多年的历史,是公认的世界上历史最悠久的大学。与法国巴黎大学、英国牛津大学和西班牙萨拉曼卡大学并称欧洲四大名校,被誉为“大学之母”。博洛尼亚大学拥有极其雄厚的师资力量,教学设施也十分先进,仅图书馆就分为校级,学院级、学部级、研究所级和研究中心级,包括共38个图书馆,总藏书量达125万册。
LINGUA E CULTURA ITALIANE PER STRANIERI
(对外意大利语和文化CLASSE DI CORSOLM-39 - LINGUISTICA)
这个专业的上课地点在博洛尼亚大学本校区。该课程意在培训具有高理论和实践能力的硕士研究生,为外国人提供意大利语和文化教学,让学生拥有两种外语的文化能力。毕业生拥有灵活的翻译沟通技巧,适用于解决跨文化交流问题。通过在教学、社会政治和(心理)语言学学科框架内教学获得。以广泛的历史文化视角向外国人传授意大利语。听起来就很有吸引力,为日后选择从事意大利语教育、口译、笔译、甚至是同传工作打下坚实的基础。
老样子,先上图给大家看看课程安排!
第一学年:
01语言学科中编号为30921的意大利语语言教学课是必修课程,要求修满9学分;
至于02-07学科,同学们就可以根据自己的喜好在每一门学科中选择其中一门课程进行学习,修满相应的学分;
04和05是外语学科,包括法语、英语、俄语、中文在内的9类语言学科,选择其中两门作为第一外语和第二外语,也就是说除了意大利语外,学生还能学到两门语言,当然想要轻松一点的同学选择中文就可以啦~ 这也是博大的优势,像米大、佛大除了意大利语外只能选择一门语言进行学习。
第二学年:
第二年的学习任务相对就轻些,
01语言学科中的30635意大利文学是必修课,依旧要求修满9学分;
02是外国语言文学,包括芬兰文学、西班牙裔美国文学、波兰文学等14门外语文学,择其一修满9学分;
03是补充学科,课程内容丰富有趣,包含电影史、科学史、当代女性史、当代艺术史、音乐史等等,选择列表中的两门课程修满12学分;
04是培训活动,研讨会比较多(其中93227巴基斯坦语言,文化和历史简介以及93237从西班牙语到意大利语的文学翻译研讨会在2020/2021暂时取消),都是偏向实践方面,可以在实习过程中准备期末考试和毕业相关事宜啦。
博洛尼亚经常被列为意大利生活质量最高的城市之一,城市规模不大,建筑也不高,没有巴黎那样有风韵,但很敦实,很有历史感。这里建筑的外墙色彩犹如莫兰迪油画色彩的调子,土红的、黄灰的、紫灰的,鲜明的颜色组合在一起,是很强烈的,但感觉却又是淡雅的。老城因拥有两座建于中世纪的姐妹塔楼(一高一矮)闻名遐迩。上图,盆友们自行感受~