疫情期间的春节与以往有些不同。
不知大家是就地过年,还是回家过年?
不如一起来学习疫情相关英文表达吧。
01
“核酸检测”英文怎么说?
nucleic[njuːˈkleɪɪk]acid test
例句:As a nationwide work resumption has increased demand for nucleic acid tests, on March 5, BGI's Wuhan lab received 16,000 samples in one day.
02
“隔离”英文怎么说?
quarantine[ˈkwɒrəntiːn]
隔离政策=quarantine policy
自我隔离=quarantine oneself
被隔离= be put into quarantine
解除隔离=be released from quarantine
例句:The infected people were put into quarantine.
口语化表达:
isolate[ˈaɪsəleɪt]
保持隔离状态=stay in isolation
自我隔离= isolate oneself
居家隔离=medical observation at home
例句:People who are in isolation should stay home until it’s safe for them to be around others.
03
“传染”英文怎么说?
作为动词
infect[ɪnˈfekt]
作为形容词
contagious[kənˈteɪdʒəs]
例句:COVID-19 (coronavirus disease) can be contagious for weeks or longer, depending on the patient.
04
“口罩”英文怎么说?
英文怎么说?
mask[mæsk]
N95 口罩 = N95 mask / respirator[ˈrespəreɪtə(r)]
外科医用口罩 = surgical[ˈsɜːdʒɪkl]mask
例句:Your mask helps protect those around you.
*素材源自网络,仅供学习参考。