从前,有个叫菊香的村妇生了个儿子,虽然活泼可爱,可是一到晚上就彻夜啼哭,吵得难眠,邻居不安。
村妇求医祭神没效果,就到算命店里ト卦。 算命先生问明生辰八字后断言,这小人是命中注定要哭,需夜夜啼哭至三岁方能安宁。
村妇一听要连哭三年,非但全家不能安睡,还要殃及四邻,分明是索命鬼投胎的孽种,不如丢掉求个太平。于是,她在夜深人静时,流着泪把小儿丢弃在野地里。 可当她硬着心肠正要离开时,却被一老妇一把拉住问:“人说多子多福,你为何要丢弃亲生骨肉?”村妇把小儿夜哭之事如实相告。
老妇说:“小儿夜哭怎可丢弃?我教你一个方法,定能使小儿不哭、不吵,安眠入睡。”接着授予催眠口诀,又摸出数张红檄纸,要她在热闹地方张贴。 菊香问老妇姓名和住地。老妇说,她住东海岸边,人们都叫她“阿乌”,说完就没了踪影。
当晚,小儿又高声啼哭,菊香就用“阿乌”教的口诀,口念“阿乌来,宝宝困着咧,阿乌抱抱,宝宝困好,阿乌搂搂,宝宝快陀”。孩子果然安静入睡了。第二天,菊香又依照“阿乌”的吩咐,把红檄纸张贴在街头路口 那红纸上写着“天皇皇,地皇皇,我家有个夜哭郎,过路君子念一遍,一夜睡到大天亮”。
从此,小儿夜里再也不哭了。为了感恩“阿乌”的救助,菊香四处寻找“阿乌”却不见踪影,菊香猜想这是仙人指点,就在海塘上焚香祭拜 这天晚上,菊香又梦见了“阿乌”,“阿乌”告诉她,她是千年乌贼修成正果,成为服侍东海龙君的贴身老妈子,她把凡间孩子当作亲生,故而热心为小孩子止哭。
从此,郭巨人就把“阿乌”当作孩子的亲妈,把阿妈叫成了“阿乌”。 红檄纸上“天皇皇,地皇皇”的语句和“阿乌”传授的催眠曲也成了止孩子夜啼的方法,一直流传至今。