美国中学生的“中文试卷”,许多中国孩子都不会:我学了假中文

文章原创,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享!

汉语被誉为世界上最难学的语言之一,难倒了无数外国友人。有些外国人即使学了十年的汉语,也不敢说自己十分精通。

作为一门博大精深的语言系统,汉语不仅让大多数外国人望而生畏,就连不少中国人都感到无可奈何。

网上,有几张美国中学生的中文试卷走红。

在此之前,很多人都以为,美国学生的中文试卷,最多就是“apple的中文是什么”的程度;可是这张试卷让许多中国孩子看完都一脸懵,称自己“可能是假的中国人”。

从第一题开始,就有50%以上的中国孩子表示不会,甚至怀疑自己是不是学了假中文。

第一道题是让孩子写出“僦居”的同义词,先不说同义词的事情,光是“僦居”的意思,就让不少中国孩子摸不着头脑。

同样要写出同义词的,还有“咦”“憬悟”等字词,这不仅跟我们印象中的美国中文试卷不一样,好像还跟中国的中文试卷有些不同。

下一道大题是写出反义词,一题“出淤泥而不染”就已经让不少学生一头雾水:这不是一句诗吗?这句诗的下一句我知道,但是它的反义词就让人摸不着头脑了。

简单的几道题,不仅打击了美国孩子学中文的自信,也打击了不少中国孩子的“自尊”。

图片正在加载中,请稍后

其实,汉语经过数千年来的完善和发展,有着明细的分类和完善的体系。一个字可以有多个音,可以组多个词,而一个词放在不同的句子中,又有着不同的意思。

因为出生于中国,在人人都说汉语的大环境中长大,我国绝大多数孩子都能掌握汉语的基本用法,可这并不是说,孩子们就没有必要学习汉语了。

图片正在加载中,请稍后

只有掌握汉语更多的用法,孩子们才能有成长、表达自己的思想,这就离不开苦心的学习与钻研。

那么,父母们应该怎么提升孩子的汉语水平呢?

第一,增加孩子的阅读储备。

阅读是学习汉语最主要的方法之一,几乎每一位语文老师,都在强调课外阅读的重要性。

因为阅读可以让孩子在潜移默化中熟悉语感,练成正确的表达方式,甚至还可以积攒不少好词好句。大多数写作出色的孩子,背后都堆叠着足够的书籍。

图片正在加载中,请稍后

第二,鼓励孩子开口说。

汉语表达是否流利,也是衡量孩子对汉语掌握程度是否足够的方式之一。

父母们不一定要让孩子去参加演讲或者辩论会,在生活中多引导孩子表达想法、总结今天的生活,多交流,都可以很好地训练孩子的表达能力。

图片正在加载中,请稍后

第三,系统地学习。

即使孩子说话十分清晰流利,家长们也不能忽视汉语的学习。

只有系统地学习,孩子才可以了解到汉语的表音和表意,才能够通过拼音联想出字词。没有经历过系统的学习,孩子有可能只是会说普通话,但是完全不能理解汉语的博大精深之处。

图片正在加载中,请稍后

第四,要求孩子多写。

“只会读、不会写”的状态,出现在不少低年级孩子的身上,令无数的语文老师和父母头痛。写字对于孩子来说是一件痛苦的事情,父母一旦不在意,孩子就会松懈。

为了锻炼孩子的书写能力,父母们一定要督促孩子练习,根据他们的具体情况确定时间和强度,让他们养成良好的书写习惯。

图片正在加载中,请稍后

汉语对于中国人的重要性不言而喻,如果孩子对汉语的掌握程度不够,那么他们很难去阅读更为高深的文献,也无法理解书中的奥妙,能学习到的知识面就变窄了。

但是如果孩子熟练掌握了汉语的用法,那么汉语将会成为他们打开下一道门的钥匙,帮助他们学习到更多的知识。

图片正在加载中,请稍后

因此,爸爸妈妈们千万不要认为“不学汉语也不会有多大的事情”,汉语的学习是一切学习的基本。

今日互动话题:你家孩子学习汉语的时候,有没有表达出不耐烦的情绪呢?欢迎在评论区留言交流!

【本文图片来源网络,如有侵权,请联系删除!】

最新资讯

文档百科

CopyRight © 2000~2023 一和一学习网 Inc.All Rights Reserved.
一和一学习网:让父母和孩子一起爱上学习