对比儿子和小侄女的写作,聊一聊中文和英文写作学习的大不同

导读

那些深陷抑郁的小孩,不是娇气,也不是脆弱,他们只是生病了。

从孩子开始学习语言时,无论是汉语还是英语都离不开作文,很多人都觉得作文其实就是说话啊,可为什么说话,却总是得不了满分呢?

每次总是差那么几分,但又因为不明白作文的评分标准,所以也不知道问题出在哪里,那么从自身来说,如何才能写好一篇做作文呢?

01 |为啥英语写作这么难?

回想一下从小到大的各色英语考试中,最害怕的环节是什么?

答案非写作莫属了。

国内的英语课堂上,老师们并不会利用大段的时间来为大家讲述写作技巧。原因很简单,写作能力的训练是一个长期的过程,单单凭借一两节课,没有办法大幅度提升卷面分数。在应试教育模式下,国内的英语老师大部分把主要精力都放在能迅速提分的题型中。

02 | 你以为的英语写作VS真正的英语写作

即使是会拿出一部分精力训练学生写作,也大都是适应中高考批卷标准的套路和技巧,这对于将来要出国留学的学生,以及要走学术路线的学生,不仅没有一点帮助,反而严重限制了思维的发展。

所以我们常见一些国内的“学霸”,英文写作字迹工整得像印刷品,也许并没有单词拼写错误或者语法错误,但每一篇文章相似度都很高,像一条流水线生产出的工业品。而大部分“非学霸”的学生,写作更是痛苦,拿到题目茫茫然不知从何下笔,语法&词汇错误屡教不改,文章内容生拼硬凑,为了凑足字数使出了吃奶的力气。

国际学校的学生情况会乐观一些吗?

也不尽然。

中国学生们在学习不断进阶、多元化的国际学校课程时,会发现学校的英文课程都没有很强系统性、没有章节划分,知识点归纳性不强的教学模式,和国内的英文学习简直是天壤之别,学生学习起来那是相当吃力.....

写作是孩子对所见所阅读的有效输出,只有想清楚才能写清楚。很多孩子的阅读量达到了一个水平,但对事物的理解能力和思辨能力却不一定提升,因为这些知识并没有吸收内化。

通过写作、扩展、解释、发展自己的想法,将思维延伸到直觉响应之外的空间,提升思维能力和解决问题的能力,这是写作训练的应有之义。

训练英语写作的过程就是学会用英语母语者的方式思考问题的过程,有了这种能力,孩子才能摆脱狭隘单一的思维方式,拥有更高远的全球视野。对孩子应对中高考、申请国际名校、完成各种报告和学术论文、甚至是职场都大有裨益,可以说是让孩子受益终生的技能。

图片正在加载中,请稍后

图片正在加载中,请稍后

图片正在加载中,请稍后

图片正在加载中,请稍后

图片正在加载中,请稍后

图片正在加载中,请稍后

图片正在加载中,请稍后

最新资讯

文档百科

CopyRight © 2000~2023 一和一学习网 Inc.All Rights Reserved.
一和一学习网:让父母和孩子一起爱上学习