高考对于青春期的孩子就是一座压在肩上的大山，不能放下，只能翻越。而这座大山上面还有六大怪兽，需要孩子们用尽各种招数才能攻克。打败“文综三怪兽”靠扎实的基础知识和海量的阅读；超越“理综三怪兽”则需要高超的逻辑思维能力和较强的记忆力，然后配上题海战术才能完胜；还有“语数外三怪兽”更是三年如一日的让无数考生头疼不已。
对于大多数中国孩子而言，语文、数学、文综、理综都抵不上英语的难！听英语听力时脑袋开始眩晕，做英语选择题时开始迷茫，做阅读理解时更是两眼一抹黑，等到最后写作文时就只能记得“你好，我今年十七岁，我叫某某某”了 。
考生们觉得高考英语难？那么看完美国语文试卷，你就会感到很欣慰：苍天饶过谁！
在考生们心目中英语确实是难的，但是在外国人眼中英语就跟“小儿科”一样简单，让他们感到痛苦的反而是“中文学科”。那么，大家是不是会认为我们做外国人的中文试卷也会简单呢？我们就来看看近期网络上频繁出现的一套美国中文试卷，看完你就知道有多难了。
怎么样？是不是比你想象中要难得多呀？这试题没有很“小儿科”吧？想一想这样的难度放在中国的语文试卷中都算难的了，要是换成从小很少接触中国文化的外国学生来考的话，难度简直呈几何级数增长。不过呢，据悉很多考生看了这个试题之后，内心窃喜不已：这真是大快人心啊！
当然咯，我们也可以来分析分析这个美国高中所考的中文试题，我们会发现很多汉字都比较生僻，就连作文题目中的文言文篇目和我们平时所接触的篇目都有所区别。这是难度变高还是外国学生的课本知识和我们不一样？这谁也说不清楚。只是从大家的直观感受来说，这套试题想要考及格都比较难了。
毕竟看完题目想选好主题下笔写作文还简单一点，等下笔时跟我们不知道想写的单词怎么写一样，他们也不知道想写的汉字怎么写一样让人焦虑，等到好不容易写完了，还以为自己能得高分呢！结果老师评分给个友情分“3分”理由就是：通篇错别字！想一想就很好笑。
来看这一道题，栗子姐姐快笑出了声。这位外国学生在英语翻译成中文的答题中，他的书写水准应该是中国小学生二年级的水平，而答案也是不全正确。不知道这位学生最后的成绩是多少。想来也没有很高吧！毕竟英语的意思能懂了，想要翻译成中文又需要靠记忆，而好不容易翻译成中文了，还要写对汉字，这太为难“胖虎”了。
再来看这一道比较经典的外国语文试题：改写句子。中国学生一眼就能做对的题目，外国学生看到题目就会感到一头雾水。这个字是越看越奇怪，这句话读起来也是很通顺，完全没毛病，也不知道怎么就做错了，扣分了。
其实看完了外国学生的中文试卷，相信很多考生内心都开始放松一点了吧？其实美国学生、英国学生、韩国学生等等都会学习外语，对他们而言汉语可能是世界上最难学的一门语言了，中国学生们这样换位思考一下，是不是觉得英语就没这么难学了呢？是不是觉得内心平衡一些了呢？
栗子姐姐相信孩子们只要抓住学习英语的黄金时期和掌握学习英语的学习方法，并且持之以恒地坚持下去，你的英语成绩就不会差到哪里去！
其实，在这个关头发出这些外国试卷是想让孩子们在紧张的复习之余，轻松一下。希望考生们可以劳逸结合，学有所成！抓住最后的2个月冲刺高考，在最后的高考场上发挥出自己全部的水平，考进自己心目中的理想院校。