这几日曾被誉为“两会美女翻译”的张京又火了。
中美高层战略对话上,张京用自己的实力再一次惊艳了世界。
在杨洁篪主任16分钟的即兴脱稿演讲后,张京主动接过话头:“要不我先翻译一下?”,这对翻译来说是个不小的挑战。
但张京凭借多年的专业功底,完整准确、完美流畅地完成了任务。
这件事被发到网上后,马上引起了国内网友的热烈讨论。
连对手都赞叹:“We ara going to give the translator a raise.”(我们要给翻译加个鸡腿。)
相比于一头紫发,翻译时支支吾吾的美国翻译。
不少网友赞叹张京:真给中国长脸,展现了大国风范。
在看了张京一路走来的轨迹后,对她多了一些敬意。
张京让我明白了:清醒的人能活的有多漂亮。
1.认定目标的人生不会迷茫
诺曼.文森特.皮尔曾说过:所有成功人士都有目标。如果一个人不知道他想去哪里,不知道他想成为什么样的人、想做什么样的事,他就不会成功。
心中有目标的人,他的人生之路就是清晰的。
张京就是这样一个人。
从小张京就是一个学霸。
她各科成绩都十分优异,尤其是英语。
张京从小就对英语表现出浓厚的兴趣与天赋。
在同龄人对英语抓耳挠腮时,张京就已经能阅读英语文章了。
父母发现后,对她大力支持。带着张京去找外教学习口语,参加英语演讲。
寒暑假空闲时间,就带张京到世界各地旅游。
对英语的热爱,更是让她早早的就确定了未来的目标
初中时,这个小小的女孩心中就有了一个梦,有了一道光。
那就是成为一名翻译官。
有了目标的张京,在面对复杂而冗长的语言学习时成了一名勇士,面对生活的洪流时她是能不被洪流冲走的智者。
张京在学校一直是位风云人物。
成绩名列前茅不说,她几乎可以算是一个全才。
记者曾联系过张京初中时的学妹。
对于学姐,她做出了这样一番评价:
刚进校时,就听说学姐非常有才。
不但学习很强,主持节目,唱歌跳舞也很擅长。
除此之外,她还画的一手好画,排球也打得很好,人送称号“排球女将”。
正可谓是全面开花。
其实张京能发展的道路有很多。主持人、偶像等等,换做别人可能都要苦恼一阵子了。
但她从没有因为未来的道路而犹疑过。外交翻译官一直是她坚定不移的目标。
有目标的人生是航行,没目标的人生叫漂泊。有了目标,人生才有归宿。
在确定了目标之后,张京的人生正式的挂帆启航,驶向她的梦之海。
2. 面对诱惑,初心不改
人生不是有了目标就能成功的,前进的道路上总是充满了荆棘与诱惑。
高中三年的努力学习,让张京取得了漂亮的高考成绩。
张京的高考成绩过了清华、北大两所大学的录取线。
大家都很为她高兴。
但没有犹豫的张京做出了让人大跌眼镜的决定。
她放弃了这两座赫赫威名的学府,相对“没什么名气”的中国外交学院。
在曾经对张京的高中班主任胡跃波的采访中,这位胡老师是这样评价张京的:
张京是个执着、专注的人,知道自己想要什么。
她从初中起就立志做外交官,想将来进入外交部门工作。
她成绩很优秀,完全有能力进北大、清华这样的综合性大学。
但她选择继续追求梦想,报送进了外交学院,大家都觉得有点,屈才了。
可惜吗?
张京并不觉得。
所谓得失,只有心中清明,才能正确的选择。
两座赫赫威名的学府,没有让张京迷失了逐梦的路。
她无比坚定自己的梦想,也无比清晰自己要走的路。
不忘初心,努力前行。
张京在逐梦的道路上给人们留下了一道名为“佩服”的背影,成功路上她就是那道最美的风景。
3. 我只是翻译员张京
在进入大学之后,离梦想越来越近时,张京也完全没有放松。
为了提升自己,她给自己做了严格的规划:
每天上午,她都要进行2个小时的英语口译训练。外加1.5小时的时政新闻听力训练。
张京还积极参英语能力竞赛。
她曾在第十届“外研社杯”全国英语辩论赛中荣获冠军;
也在第十届“21世纪”全国英语比赛中,获得第二名。
因实力出众,在2007年还未毕业时,张京就被如今的工作单位“抢走”了。
就这样,张京经过多年坚定的努力,走上了自己梦想的道路。
2013年的3月,张京参加了在梅地亚举行的两会。
会议上,气质冷艳、外表精致的张京瞬间吸引了不少媒体的关注。
张京的一举一动也落入了摄影师的镜头里
会议照片一经流传,这位外交部的“冰美人“一下子就引起了人们的注意。
一直低调的张京,因为工作一夜之间走红网络。
张京的微博底下更是一夜之间多了很多的评论,粉丝数量也增加了不少。
之后张京更被誉为“两会美女外交”,成了不少人心中的女神。
面对这样的机会,张京选择了默默关闭自己的微博。
她表示,自己的工作是翻译,因此不期待过多的关注。
面对走红后的采访,她也毅然拒绝了。
张京是这样回应火了:希望人们对于张京的认识是“一位认真工作的翻译官“,这就够了。
对于张京的回应,网友们肃然起敬
直呼:小姐姐,人没三观正,太棒了!
4. 清醒的人生才漂亮
在屏蔽掉人们的关注后,张京专心投入到自己的事业中。
她努力地提升自己的专业技能。
在今年的中美交锋上,她再一次惊艳了世人。
对的,张京又火出圈了!
优秀的人只要出现她就是发光体。
回看张京这一路走来的轨迹,她的优秀源于她的那一份清醒。
明确目标,坚守它、完成它。行进的道路上她不曾迷茫。
面对诱惑,不忘初心,清楚的明白自己想要的是什么。一路走来她没有犹豫彷徨过。
一朝成名,不被盛名所累,依旧保持本心。对于自己的人生她没有分心过。
清醒的人,才懂得如何把控内心的欲望,才能抵抗心中的迷茫,才能迈出坚定的步伐。
美女翻译张京完美的诠释了,清醒的人生能有多漂亮。
张京值得我们每个人学习。
-End-