从古至今，翡翠有着几百年的历史，被称为“玉石之王”，喜欢翡翠的人也越来越多，因为现在的人们追求的不仅仅是物质上的享受，更多是内心上的安抚。翡翠沉静不张扬的个性、内敛不喧嚣的涵养，使其有着独具韵味的气质，显得落落大方，当然翡翠还有着诗情画意的美腻、深远的文化内涵，这些都为翡翠赚足了满满的五星好评。其中，翡翠手镯是翡翠中最受女性喜爱的一件首饰，那翡翠手镯戴在左手好还是右手好，有什么讲究呢？
佛学上有种说法叫：“左进右出”，我们人的左手为净手，右手为浊手。为什么那么说呢？因为大多人类主要使用右手从事各种事情，包括一些佛教里忌讳的杀生、放火、污秽等行为，因而右手会被污浊之气所渲染，释放出一些污浊之气，称为浊手。与之相反的是，左手不杀生、不放火、不行污秽之事，可吸收洁净之气，称为净手。因此翡翠手镯更适宜配戴在左手，可吸取凡世间洁净之气，洗涤我们的肉体和灵魂。喜欢使用左手从事各种作业的人，也可将翡翠手镯佩戴在右手。
中医认为，翡翠是大自然历练而成，属寒性，对经络、血脉有稳定、镇压等作用，可以镇静血压，特别是对糖尿病、高血压、低血压患者非常好。另外，翡翠的稳定、镇压作用对心跳数的平衡有很大作用，可以消除焦躁，起到安心定神的作用。因为心脏在左胸，翡翠手镯戴在左手上，离心脏最近，而且接触心脏的几率也最大，因此中国传统医学认为翡翠手镯需要戴在左手上。
日常工作中，大多数人都是习惯性的使用右手，右手的工作量明显多于左手，将翡翠手镯配戴在左手不易损坏，危险系数低。此外，常常使用右手工作，右手手掌的肌肉和骨筋会比左手略微大一些，很多人在选购翡翠手镯时，量尺寸多以左手为例，配戴在右手时会相对有些吃力，因此配戴时常常选择配戴在左手。
从古到今，翡翠手镯多为女性配戴，无论多少年，在母亲眼中，她永远是女儿，是母亲心中的肉。左手离心脏最近，能让心与手镯进行最佳交流，因此母亲会把翡翠手镯戴在女儿的左手上。在东方文化中，翡翠手镯是一种情绪寄托，是内心与内心相互间的交流，不管是父母还是另一半赠予的，都会将翡翠手镯佩戴在左手，完美诠释了东方文化中的儿女情长，可谓是一段佳话。