常州张卿养素堂

作者:欧阳修,朝代:宋代

正文

江左衣冠世有名,几人今复振家声。
朝廷独立清冰节,闾里归来白首卿。
志在言谈犹慷慨,身闲耳目益聪明。
长松野水谁为伴,顾我堪羞恋宠荣。

译文及注释

译文
江东地区原来的缙绅、士大夫们世代有名,如今还有几人能够重振家风?
(张卿)在朝廷之中独自坚持其纯洁高尚的操守,回到家乡时已经是白首之人。
他的志向仍在,言谈依旧慷慨,身体闲下来了更加耳聪目明。
长松之风、荒野之水和谁相伴?回头看看自己,贪恋尊荣只觉得羞愧。 

注释
闾里:乡里。

作者介绍:欧阳修

欧阳修(1007年8月6日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人,景德四年(1007年)出生于绵州(今四川省绵阳市),北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年(1030年)以进士及第,历仕仁宗、英宗、神宗三朝,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公,谥号“文忠”,故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖,与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。他领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风、词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就,他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。

上一篇:李姬传
下一篇:嘲子由