小时候,我们都能流利地背诵一首诗“远上寒山石径斜,白云生处有人家”。香山袅袅、青石小径,不知成了多少人的梦魂归寓之所。
那时,老师总会千叮咛万嘱咐地告诉学生们“石径斜”的“斜”读音念“xiá”而不是“xié”。
翻看今日部编版教材,你会发现“xiá”音早已变为“xié”音。难道是教材出错了吗?还是说家长以往受到的教育是错误的呢?
远山寒山石径斜,其实读“xié”不读“xiá”
实际上,“斜”字无论是放在古诗词中也好,还是在我们现代汉语中,它只有一个读音那就是“xié”,音,它并不是一个多音字。
之所以全国的家长在辅导孩子时“统一犯错”,并不是大家的记忆出了问题,而是在相当长的一段时间里斜字的“xiá”读音确实存在。
【两种读音的差异其实来源于历史变迁】
在以往,古诗词中如果出现“斜”字,的确往往会读“xiá”。这是因为古诗词作为古代汉语的一种产物,与我们当代的现代汉语在读音上有很大差别。
现代人在朗读现代汉语作品、教材内作品时往往会用普通话读。但普通话其实也是经过历史变迁的产物。
在古代人说话和现代人说话在语音上是有差别的。现代社会,一个地区、一个省市内语言都有较大的差别,还能指望几千年前的古人同我们现代人说话一模一样吗?
【在现代汉语中“斜”字只有一个读音】
事实上,在现代汉语中“斜”字并不存在第二个读音,它只读xié。之所以斜字会出现“xiá”的音,实际上是在用汉语拼音标识古音,也就是说这个读音并不属于我们现代汉语系统。
所以,为了把古诗词的读音都统一在现代汉语普通话下,“斜”字的读音又回归到了“xié”。
新教材统一了“斜”字读音以后,有许多教语文的老教师直言:“原来读错了几十年。”严格来说,这些不算错误,只不过今音夹杂着古音读,的确有点不伦不类。
但如果古诗词全部用古音教授,对于初学古诗词的学生们来说,难度着实是太大了。所以不如全部统一于今音。
其实不管读什么读音,都不会妨害古诗词的美。中小学生在古诗词这方面还是有必要加强一下的。因为中小学生学习古诗词有很多好处。
中小学生应该认真对待古诗词学习,不仅仅是为了应付考试
提倡中小学认真学习古诗词,并不是因为近年来古诗文在教科书中的地位越来越高,而是因为古诗可以在学生的人生中发挥着许多非功利的作用。
◆古诗词是我们中国人的文化名片
每个国家都有不同的文化名片或者说文学名片。英国有莎士比亚的十四行诗,日本有俳句,而我们中国则是几千年来流传不息的古诗词。
可以说,古诗词是我国绚丽文化中的一张最独特的名片。学生吟诵古诗词,也会自然而然地感受到中国文化独特的魅力。
◆古诗词可以帮助学生用更优美的语言表达情感
古诗词代表的是一种优雅的中国传统文化,它从韵律上、用词上、意境上都是很美丽的,学生学好了古诗词,也就学会了用更加优美的语言去表达情感。
当学生在未来的成长过程中,遇到了自己心仪的人,说“窈窕淑女,君子好逑”,远比“我喜欢你”更加含蓄动人。
而且古诗词的一些雅致的词汇,也是可以被学生直接运用到现代汉语中的,比如“烟柳”“暮色”等词汇。
结语:语文学习是我们学习其他语言的一个根基。因为语文学习是培养学生理解能力和阅读能力的主要途径。所以学生们一定要注重语文学习。