每一颗泡泡，
都是播种希望的种子。
Sow hope
森林家园，泡泡熊一家玩耍，
氛围热闹而又温馨。
In the forest home, the bubble bear family plays,
The atmosphere is lively and warm.
人类的过度开发，
环境不断被破坏，
泡泡熊一家被迫离开了森林，
尝试与人类一起生活，
来到了这所幼儿园。
Human overdevelopment,
The bear family was forced to move.
他们遇到新的伙伴，开启新的生活。
泡泡熊崽爱上了孩子们，
母亲在家做了蜂蜜糖果，
送给人类的孩子们，
他们的关系很融洽很和谐。
泡泡熊父亲带着孩子探索，
从最初的生疏到熟悉，
最终与小朋友打成一片，
追逐，欢笑。
守护着这片新乐园，保护着小朋友。
They came to new places, met new partners,
Start a new life.
▽设计初期
▽设计中期
▽设计后期
孩子们眼中的世界是美好而又神秘的，能与动物融洽的相处。本案设计提取动物中的一员——熊，与泡泡结合，再加上儿童游玩的器械，做一个不一样的儿童乐园。
The world in the eyes of children is beautiful and mysterious, and they can get along well with animals. The design of this case is to extract one of the animals, the bear, and combine it with bubbles, plus the equipment for children to play, to create a different children's playground.
让小朋友在儿童乐园中学习动物的知识，培养他们从小就要保护动物，爱护生态环境。合理的设计，也可以让小朋友更开心的玩耍。
Let children learn about animals in the children’s playground, and train them to protect animals and the ecological environment from an early age. Reasonable design can also make children play more happily.
我们倡导小朋友玩耍的同时
能够学习到熊的生活知识，
保护生态环境。
—— 设计初衷
Protect the environment.
—— Original intention of design
孩童眼中的世界，
对一切新鲜的事物充满好奇，
对一切美好的事物充满热爱，
对待动物就像自己的朋友。
What is the perfect paradise
in the eyes of children?
▽与场地对话
保持对空间创造真诚的初心，设计团队对方案不断完善，对主器械熊的功能、外观及材质进行了深入地研究。
每一件美好的事情都值得被珍藏，
更何况是孩子的世界。
Keep the original intention，
Treasure every good thing。
项目概况
项目名称：南通滨江R19028项目幼儿园
项目地址：江苏南通
完成时间：2020.09.28
项目开发：招商蛇口南通公司
器械设计：MBDI牧兮亲子
场地设计：罗朗景观
场地指导：MBDI英斯佛朗 MBDI牧兮亲子
乐园整体施工：MBDI牧兮亲子
景观设计：罗朗景观
图片出处：招商蛇口 罗朗景观 耿航