3分天注定,7分靠努力,剩下415就靠老师了!
又到了一年一度
'四六级吐槽日'了
每年的四六级考试都是一场大型的
脑洞比赛现场
今天就来给你们看看往年年
四六级考试的翻车事故现场
正所谓是,词汇之大,而我没有
每年的翻译题部分词汇都会难道大片考试
考生们机智起来连他们自己都害怕
来感受下想象力的再创颠覆
一网友表示
自己在考四级作文的时候
把词汇career(职业生涯)
看成cancer(癌症)
于是...
还有更夸张的
学考驾照的好处...
而且是一批人都这么觉得
还有下面这位
神tm
buling buing
由此可见,学英语影响视力啊
被英语影响了视力的不止一位
你们感受下其他网友的经历
英语真的“害人不浅”啊
哈哈哈哈哈哈哈哈
but果然是万能的
一个神反转,给批卷老师一个猝不及防
但也有可能...
一个老师看30秒
于是他根本看不见你的这个but
自求多福吧兄dei
change?challenge??
哈哈哈哈哈哈
学船的挑战
还有下面这同学
请问你学的是德语吗?
关于abroad这个词汇
似乎有很多面孔...
emmmmm
建议大家去查查
aboard abroad board broad 的区别
学位是degree嗷...
还有关于移动支付这个词
看看大伙都是咋开发脑洞翻译的
港真
为何不直接翻译成alibaba-pay
或者WeChat?
还有的不知道leisure是啥意思
初三学生表示刚刚学了这个词汇
但别担心
以过来人经验告诉你
到了大学之后你全都会忘记嗷
对于以上的事故,让人不禁怀疑
这种词汇量真的是大学生吗??
对于
大学生网友们有话说
想当年
我们上知天文下知地理
单手解得了函数
双手画得出洋流
张口元素周期表
信手之乎者也来...
至于现在会啥?
emmmmmmm
会玩手机
遇到其他不会的...
会查手机
所以,给大家考四六级裸考的时候一些建议
我们要注意些什么呢?
.
.
.
.
.
.
天冷了,多穿点衣服,别冻着
身体重要
考试明年还能再来过