据环球网报道,自从汉语被列入俄罗斯高考之后,越来越多的中学生开始对汉语产生兴趣并不断学习。俄罗斯方面统计显示已经有超万名学生自愿学习汉语。他们中有不少是来自原本就与中国拥有密切经济往来的家庭,还有一些是因为对中国和中华文化产生了兴趣。尽管这一科目才刚刚设立没有多久,但它的难度已经提升到了很高的水平,看到题目后不少网友都懵了。
实际上,由于地区和生长环境的不同,一个国家除了商人以外,真正能够对外来者建立联系并产生好感的人是相当少的,对采用不同语言的国家更是如此。然而当今世界的发展意味着文化融合是必然的需求,中国作为全球化的倡导者,从周边国家开始推行文化融合显然是必须的,而语言教育就是文化融合的基础。由于历史原因,俄语早在很久之前就被列入了中国的语言文化学习中,不过在俄罗斯,汉语最近几年才被纳入高考。
这也意味着中国和俄罗斯目前已经进入了一种以语言为基础的全新的交流状态,就如同中国学习俄俄语的学生一样,俄罗斯学习汉语的学生也都是自愿选择的,这种不带有政治和地区色彩的做法,令双方的交流更为融洽。不过很有意思的是,就如同其他国家的汉语言考试一样,俄罗斯的汉语语言考试也并不是普通人想象中的那么简单,其对语法字音字形以及同义词形近字的考量一点不亚于国内的一些考试,也难怪看到题目后很多网友都懵了。
当然就目前的情况来看,指望通过一年两年的考试和学习,就将两国普通民众之间的交流达到一种十分融洽的地步显然是不可能的,但必须清楚的是,汉语被列入俄罗斯高考,就意味着中国和俄罗斯之间建立了语言上的联系。由于两国之间的经济交往越来越密切,语言交流方便所带来的好处,会在未来的很长一段时间内显现出来,更为重要的是,语言并不仅仅是语言,它承载的更多的是两国之间迥异的文化。
目前已经有越来越多的证据和各种事件表明,很多在外人看来相当匪夷所思的外交事件,最根本的原因都是因为两国之间的文化差异。这种因为环境和历史带来的文化隔阂意味着双方可能表达着同样的一句话,但却拥有着不同的含义,只有当相互学习了对方的语言,了解了对方的文化和历史后才能逐步减小这样的差异,做到相互理解和尊重。对于普通人来说,这在短期内很可能影响不了什么,然而文化隔阂对双方之间长期的社会整体氛围的影响都有可能是巨大的。
因此汉语被列入俄罗斯,高考,就意味着未来会有越来越多的俄罗斯人对中国文化,对中国本身产生更多的兴趣,两国之间的交流能够在彼此尊重的基础上不断加深理解。众所周知,全球能够理解国内所谓的儒家文化和历史所带来的中华思维的国家都是极少的,这所带来的世界观和构建的整体的社会观念都是完全不同的。
同样的,是因为一些历史和社会环境所带来的种种民族特有的思维方式,也是中国人完全无法理解的。这意味着两国之间还有更多的路要走,语言之间的互通只是迈出的第一步,未来在文化交流旅游以及经济上的互帮互助还会更加绚丽多彩,对于中国来说,这也将意味着更多的竞争,而竞争总会带来发展和机遇。