书名:Shh! We have a plan
作者:Chris Haughton
LOOK!
a bird
看!小鸟!
hello, birdie
小鸟,你好!
shh SHH!
we have a plan.
嘘 嘘!
我们有个计划。
tiptoe slowly
tiptoe slowly
now stop.
SHH!
踮起脚 慢慢走
踮起脚 慢慢走
停,嘘!
ready one
ready two
ready three...
准备,一、二、三……
Go!
上!
LOOK!
up there
看!在上面。
hello, birdie
shh SHH! we have a plan.
小鸟,你好
嘘 嘘!
我们有个计划
climbing slowly
climbing slowly
now stop.
SHH!
慢慢爬
慢慢爬
停,嘘!
ready one
ready two
ready three...
准备,一、二、三……
GO!
上!
LOOK! down there
看,在下面
hello, birdie
shh SHH! we have a plan.
小鸟,你好
嘘 嘘!
我们有个计划
paddling slowly
paddling slowly
now stop.
SHH!
慢慢划
慢慢划
停,嘘!
ready one
ready two
ready three...
准备,一、二、三……
Go!
上!
hello, birdie
小鸟,你好
would you like some bread?
要不要吃面包?
one, two, three
一、二、三……
LOOK!
看!
ready one
ready tow?
ready th...
准备,一、二、三……
RUN AWAY!
快跑!
LOOK!
a squirrel
看!
一只松鼠!
SHH! we have a plan.
嘘!我们有个计划
绘本推荐
今天的这本书情节简单而且不断重复,作者尽可能的通过图片而不是语言来叙述故事,这样即使是年龄很小的读者也能看懂这个故事。讲述的是四个好朋友去森林里捉小鸟,每次都是最小的那个朋友很开心地和小鸟打招呼,这时候另外三个伙伴就是和他说“Shh! We have a plan",但往往每次都不会按照计划完美进行。故事简单有趣,相信小朋友们会爱上这个滑稽的绘本~