要做到同声传译要付出多大的努力？一般人可能很难知道，但对于这个问题，张京是最知道答案的那一个了。
2013年十一届全国人大一次会议的记者会上，一位长得十分俊美的翻译官吸引了大家的注意，但是这位美人十分的冷艳，看起来酷酷的，很想了解她背后的故事。
张京出生于浙江杭州，她上初中的时候就立志要成为一名外交官，能够跟各国人打交道，因此，从小开始，她就十分努力地学习，成绩一直很优秀。
在众多科目中，张京最突出的科目就是英语了，在高二那年她获得奖学金并且也出国游玩，让自己的英语口语能够得到锻炼。
在高考的时候，张京的成绩十分优秀，但是她却放弃“清北名校”，选择了自己内心最想要做的职业，也就是翻译官。
这也不难看出，因为张京在自己高中的时候，在英语上面拿的奖项可谓算得上是拿到手软。
由于一直以来的突出表现，在上大学的时候，她被保送到了外交学院英语专业，这所学校可谓大有来头，因为很多国家级的外交官和翻译官都是从这所学校毕业的，可以这么说，张京进入这所学校上学，自己的梦想也得到进一步的落实。
虽然我们现在看到的张京在工作中不苟言笑，并且看起来十分的严肃，但是很多人都想不到的是。张京在上大学的时候，其实在学校的文艺表演的时候常常能看到她的身影，不但担任主持，还能唱歌和跳舞，可谓多才多艺，可见她的生活不止有有学习，还是十分丰富多彩的。
在2007年的时候，张京凭借着自己一直以来的优秀表现，被中国外交部录用。进入外交部工作，也算是完成了张京从小时候就开始的梦想。
由于常常出现在重要场合，并且长着一张冷艳的脸，热心的网友就会在网上扒皮张京的过去。于是很快就被网友们搜到了张京的微博，我们能看到张京曾经也去往世界各地旅游，也是一个喜欢分享自己日常的姑娘，在照片中，也能看到她露出的笑脸。这些照片跟她展现在镜头前的工作状态相差很大，因为这看起来并不严肃啊。
其实，在工作场合时，张京的这种严肃的表情只是因为工作的需要，因为这是一个严肃的工作，不能显得太轻浮，得展现出高度的专业精神。
也正是由于她严谨的工作态度，才有了后来网友们网上好评的“网红翻译官”称号。