日本小孩子的教科书大多数都是以图画为主,毕竟日本是个动漫大国,小孩子开始学习的教科书都是插图比较多。
其中《国语》和《道德》课本上出现了她的身影,家长们反复投诉,并要求删除该内容。
蝴蝶效应
蝴蝶效应在生活中是真的存在的,那么什么是蝴蝶效应呢?在一个动力系统中,初始条件下微小的变化能带动整个系统的长期巨大连锁反应,这是一种混沌现象。
任何事物发展均存在定数和变数,事物在发展过程中,它的发展轨迹有规律可循,同时也存在不可测的“变故”,往往还会适得其反,一个微小的变化能影响事物的发展。
日本出版社“广济堂”在编写小学生的道德课本时,是不会想到一个励志的小故事会遭到家长们的反复投诉,并要求删除。
而这位被家长们抵制的“她”,就是最近上了日本新闻的福原爱。
福原爱
福原爱是日本乒乓球运动员,幼年时期便来到中国学习乒乓球,能讲一口东北话,加上一张可爱的娃娃脸,深受中国球迷们的喜爱。
2000年她进入了日本乒乓球国家队,成为了日本历史上年纪最小的国家队队员,2021年伦敦奥运会是她职业生涯的巅峰时刻,当时获得了女子乒乓球团体亚军。
2016年福原爱正式结婚,到目前为止有了两个孩子,2018年的时候,福原爱宣布退役。
原本她是一个即便退役了,也得到各方面相关的邀请,还成为了东京奥运会的解说员,但最近发生了一件让中日台三个地区的人民都震惊的事情:福原爱婚变。
日本2020年发行的《小学生の道德2》中,有一篇“因为自己的选择”的课文,讲的就是福原爱小时候不断的努力,最终在奥运会上夺得了银牌的成长经历。
根据女7的报道,出版社原本将这个故事放进教科书,是因为福原爱小时候的经历符合“希望、勇气、努力”的道德价值观,但现在故事的主人公却陷入了婚变的绯闻中。
让很多家长担心小学生在看了书后会受到影响,于是纷纷致电出版社,要求删除与福原爱相关的故事。
对于这些电话投诉,出版社表示这不是他们单方面能解决的问题,还需要文部科学省审批,最后是否会删掉这个故事还在内部商讨中。
日本出版社和日本课本
在日本参与教科书编写工作的出版社多达十几家,这些出版社不但会出版漫画、教科书,还会出版其他杂志等书籍。
因此学校在选择教科书的时候,就不会只有几家能选择了,不同学校可以对各个科目的课本进行非常随机的组合,每个学校的教科书都不一样。
当然教科书也会跟漫画一样,那些人气比较高的,学校就会选择这类教科书引入课堂,往往人气销量在市场上超过50%的教科书,就可以作为很有代表性的课本,在其他国家上线。
中国目前很多平台上出现的日本小学国语课本,就是日本很有代表性的日本国语教科书。
现在很多中国人都希望能自己看明白日语,毕竟动漫等翻译是一件很痛苦的事情,能在第一手资料的时候看懂,就不需要翻译了。于是在中国不少日语的书本不再是枯燥无味的日语书。
而是拥有了看漫画的感觉。
这些让中国人阅读的日本课本,包括了短文、神话故事、诗歌等等。相反日本学校的课本从高中开始就出现了大量的汉字,还有一些名家的作品,如太宰治、村上春树、芥川龙之介等等。
那么大家有什么想法?欢迎在下方评论区留言,喜欢本篇的来点赞收藏加关注,谢谢大家的观看。