先看这样的一个问题:白开水、开水、温开水和冷开水之间的关系是怎样的?
A.白开水:开水、温开水、冷开水;
B.开水:白开水、温开水、冷开水。
在现代汉语词典中,对开水和白开水的解释分别是:
开水:煮沸的水;
白开水:什么也不加的开水。
这样看来,白开水、开水、温开水和冷开水之间的关系应该是B。其实不然。
开水,即煮沸的水,标准大气压下是指100度的水。在物理特性上,和温开水、冷开水一样,侧重的是温度的差异。
而白开水还进一步强调它的化学性质,即纯净度。加了一些东西,比如糖,那就是混合物。
所以白开水、开水、温开水和冷开水之间的关系应该做分类处理,而不是包含关系处理,即:
A类:白开水
B类:开水、温开水和冷开水
当孩子问“为什么有白开水,而没有黑开水”时,是错误的使用了“白”的含义。
在现代汉语词典中“白”的意思有13种,分别是:
像霜或雪的颜色;清楚,明白;没用加上别的东西;错误;象征反动的;用白眼珠看人,表示轻视或不满;变成白色;说明陈述;指戏曲中只说不唱的语句;地方话;指白话;无代价,无报偿;没用效果,徒然;
即孩子用第1种的意思去代替第3种意思。
所以我们可以直接告诉孩子“白”的意思有很多种,而指代颜色只是其中一种。
当然,大多数孩子都认为“白”是指颜色,这与幼儿早期的视知觉的发展有关,颜色知觉能力的发展很大程度上依赖于生理(大脑和眼睛)功能的完善。
而要理解“白”所具有其他的含义,还需要很强的象征能力,更高的认知和思维能力。
也就是说颜色方面的含义是“白”最原始最基本的意思,而其他意思都需要在特定的社会文化中才能理解,而不同文化中的象征规则又不同。
因此幼儿出现白开水和黑开水的对立问题是情有可原的,但是发展到一定阶段,比如童年后期,还不能理解一个概念的丰富性含义,才是一个真正值得担心的问题。