大家好,我是江平客。欢迎回到——
昨天是七夕,晚上八点半,准时准点,准点准时,我们又见面了,今天我们回到「地铁论站」这个题目。
之前,我们已经完整的分析了地铁一号的全部站名,包括东延段,「西横堤」、「华山里」、「北洋村」三个部分是最不好写的,因为需要参考很多资料,而且还要考虑的历史沿革和诸多的变化。
从今天开始,我们一起分析2号线的站名问题,今天我们先来说说「芥园西道」站。
好了,我们开始今天的话题。
这是江工開物的第31篇开物
地铁论站,天津
【1.1 芥园西道】
图文 │ 江平客
全文1200字,阅读需要5分钟
我们来看「芥园西道」与「芥园西道地铁站」的关系。
芥园西道,东起西关西,东至外环线大稍口,地图上测量为4.9公里。地铁2号线在芥园西道中段与之相交,得名「芥园西道」站。
▲图1. 芥园西道与芥园西道地铁站,图│百度地图
芥园西道,在1980年代即存在,当时只是一条小马路,与密云路北部相交,而东西两端不通其他道路,时3路以芥园西道为终点站。其得名于小西关东部的「芥园」,现存芥园水厂,其规划为芥园道,及芥园西道。直到1990年代中期,西北角至小西关的芥园道修通,芥园西道与芥园道仍不相同,至1990年代末,芥园西道才从小西关通至李家园,后取直津杨公路通达外环大稍口。
▲图2. 芥园西道与芥园道的形成过程,及地铁站
用一条将近5公里的道路路名作为其中某一个点的地铁站名,我们不止一次的说,这本身就是不恰当的,极容易造成混淆的。
是的,有地名。
我们来从百度地图上看一下紧邻地铁站的地名是什么。
▲图3. 芥园西道地铁站,图│百度地图
在车站的西北方向,我们看到一行字「小稍直口村委会」,对,这个地方叫作「小稍直口」,简称「小稍口」;与之对应,津杨公路与外环西路附近有一个「大稍口」的地名。
▲图4. 西营门乡小稍直口,图│天津地名录,1970
「小稍直口」的地名无法从字面解释,关于其来历,有这样一个说法。
相传元朝末年,蒙古族士兵在此设立的两个渡口,一个略宽一些,一个略窄一些,宽一些的民间称其为「大骚子口」,窄一些的则为「小骚子口」。「骚鞑子」即旧时汉族人对蒙古族和其他北方游牧民的蔑称,故而「稍直口」其实最早叫「骚鞑子口」,后简化为「骚子口」。至明朝初年,有吴、张、赵等姓来此居住,形成村落,以「骚子口」的谐音「稍直口」为村名。清咸丰年间,太平天国北伐至天津,清兵挫败太平天国北伐军于小稍直口,所以小稍直口在历史上一度被改名为「得胜口」。
▲图5. 小稍直口,图│天津郭图,1899
所以,根据地名,「芥园西道」站的最佳站名应该是「小稍直口」站
▲图6. 「芥園西道」「小稍直口」站,其注音为:「地名注音」
列车前方到站是「小稍直口」……「小稍直口」站到了……
「芥园西道」的问题我们已经说完了,路名的问题我们不再赘述。
这样的问题还有很多,比如下一个站「咸阳路」也是这个问题,「咸阳路」这个站名,应该怎么修改,我一直没有好的设计,因为其本身是城市名作为路名,不能随便简略。如果要加限定的话,可能只有「黄河—咸阳路」比较适合。关于这个问题,大家能不能给我点建议。
下一期专题,我们来说说「广开四马路」,这个站名很笨,因为原本有更好的选择。
感谢大家收听我一本正经的胡说八道,如果觉得我说的有意思,欢迎添加公众号,并帮忙转发推广,谢谢。
本期到此 下期早敬
江平客 │ 天津