大阪府おおさかふでは、12月がつの終おわりごろは、新あたらしいコロナウイルスが急きゅうに広ひろがることはありませんでした。しかし、最近さいきんウイルスがうつったことがわかった人ひとが急きゅうに増ふえて、7日なのかには今いままででいちばん多おおい607人にんになりました。大阪府おおさかふの吉村よしむら知事ちじは7日なのか「これからウイルスがどんどん広ひろがりそうです。広ひろがる前まえに、今いま、必要ひつようなことをしなければなりません」と話はなしました。
大阪府在12月底的时候,新型冠状病毒并没有急速扩散。但是,最近发现感染病毒的人在突然增加,12月7日达到了607人,是迄今为止最多的。大阪府的吉村知事7日说:“今后病毒会不断扩散。在扩散之前,现在必须做必要的事情。”
吉村よしむら知事ちじは、政府せいふに「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん」を大阪府おおさかふにも出だしてほしいとお願ねがいすることにしました。
吉村知事请求政府向大阪府发布“紧急事态宣言”。
同おなじようにウイルスが急きゅうに広ひろがっている兵庫県ひょうごけんと京都府きょうとふも一緒いっしょに政府せいふにお願ねがいすることにしました。
同样病毒突然蔓延的兵库县和京都府也一起向政府请求发布紧急事态宣言。
大阪府おおさかふに緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが出でた場合ばあいは、大阪府おおさかふ全部ぜんぶの酒さけを出だす店みせなどに、午後ごご8時じまでに店みせを閉しめてほしいと言いうことにしています。
在大阪府发布紧急事态宣言的情况下,要求大阪府所有的酒庄在晚上8点之前关门。